迈阿密热火队（33胜14负）止住客场连败势头。德维恩-韦德和克里斯-波什复出，他们分别得到32分和20分，勒布朗-詹姆斯贡献23分和13次助攻，替补埃迪-豪斯成为奇兵，他在终场前22.2秒命中关键3分，之后他还两罚全中锁定胜局，这帮助热火队在客场以108-103击败俄克拉荷马城雷霆队（30胜17负），热火队取得两连胜，他们结束客场四连败，雷霆队的两连胜被终结。

热火队的韦德得到32分、9个篮板和9次失误，詹姆斯得到23分、13次助攻、4次抢断、4个篮板和3次盖帽，克里斯-波什得到20分和7个篮板，扎诸纳斯-伊尔戈斯卡斯得到8分和5个篮板，豪斯得到5分。雷霆队的凯文-杜兰特得到33分、10个篮板和4次抢断，杰夫-格林得到23分和11个篮板，拉塞尔-维斯布鲁克得到21分、10次助攻和7个篮板，德奎恩-库克得到13分。

热火队从活塞队身上找回赢球感觉，他们在客场遭遇四连败，自从2007-08赛季起他们就没有遭遇过客场五连败，韦德和波什双双复出，三巨头重新携手亮相；雷霆队取得两连胜，他们上赛季常规赛横扫热火队。

复出的波什状态不错，他一开场独得5分，热火队以7-4领先。杜兰特两罚全中追近比分，双方之后各得几分，维斯布鲁克连拿4分率队打出11-0的小高潮，雷霆队以22-13领先。米勒命中两个3分，韦德也独得5分，热火队迅速将比分追近。格林连拿5分帮助球队稳定局面，琼斯和詹姆斯本节结束前合力得到7分，杜兰特一人回敬7分，雷霆队在首节过后以38-35领先。杜兰特单节拿到14分，韦德这一节得到13分，詹姆斯有8次助攻。

库克独得5分，他率队以9-3的小高潮开始第二节，雷霆队以47-38领先。波什两次进攻得手，韦德也有3分入帐，三巨头带领球队回敬9-2的小高潮，热火队把差距缩小到2分。杜兰特命中3分，韦德打3分成功，热火队又连拿8分以55-53反超。两队之后交替涨分，詹姆斯半场前两罚皆中，热火队以64-61领先3分进入半场休息。库克这一节拿到10分。

热火队的韦德上半场得到19分和4个篮板，詹姆斯得到12分和9次助攻，波什得到12分；雷霆队的杜兰特得到17分和6个篮板，格林得到16分和7个篮板，库克得到10分，维斯布鲁克得到7分和7次助攻。

维斯布鲁克连得4分开始第三节，雷霆队反超领先，詹姆斯独得5分，他还助攻大Z跳投命中，热火队以71-65重新领先。维斯布鲁克贡献6分，杜兰特四罚全中，他们带领球队回敬12-2的反击高潮，本节还有5分56秒时雷霆队以77-73反超4分。热火队暂停后钱莫斯命中3分，波什上篮得手，他们重新领先1分。库克再中3分，詹姆斯跳投命中，双方战成82平。科里森和杜兰特联手得到3分，詹姆斯命中3分，前三节过后双方打成85平。

最后一节开始后格林率先命中3分，韦德两次补篮得手，一轮7-0的小高潮让热火队以92-88领先。维斯布鲁克补篮得手，波什独得3分，他率队又连拿6分，热火队把优势扩大到8分。格林上篮得手，杜兰特连拿4分，终场前4分30秒时雷霆队追至96-98。关键时刻波什补篮得手，杜兰特两罚一中，韦德两罚全中，终场前2分5秒时热火队以102-97领先。

杜兰特和维斯布鲁克均两罚全中，终场前1分钟时雷霆队追至101-102。波什跳投不中，杜兰特左翼跳投得分，终场前34.3秒时雷霆队以103-102反超。热火队短暂停后，韦德高位跳投不中，米勒抢到篮板，詹姆斯把球分到右翼，豪斯出手3分命中，终场前22.2秒时热火队以105-103领先。暂停后杜兰特跳投不中，韦德抢到篮板，库克采取犯规战术，韦德两罚一中，篮板球还属于热火队，雷霆队球员只好继续犯规，豪斯两罚全中，热火队以108-103获胜。

热火队首发阵容：钱莫斯、韦德、詹姆斯、波什、伊尔戈斯卡斯

雷霆队首发阵容：维斯布鲁克、哈登、杜兰特、格林、科斯蒂奇

 
108
胜 33
负 14

1节 2节 3节 4节
35 29 21 23
38 23 24 18
103
胜 30
负 17

热火队技术统计
首发球员 时间 投篮 三分 罚球 前篮板 后篮板 总篮板 助攻 抢断 盖帽 失误 犯规 得分
扎伊德鲁纳斯-伊尔戈斯卡斯 20 4-8 0-0 0-0 1 4 5 0 1 0 1 3 8
勒布朗-詹姆斯 40 7-14 2-5 7-11 0 4 4 13 4 3 4 3 23
克里斯-波什 36 8-13 0-1 4-8 3 4 7 1 0 1 2 5 20
德维恩-韦德 41 13-22 0-0 6-8 4 5 9 2 2 0 9 4 32
马里奥-查尔默斯 23 1-2 1-2 3-3 0 0 0 3 0 0 1 3 6
替补球员 时间 投篮 三分 罚球 前篮板 后篮板 总篮板 助攻 抢断 盖帽 失误 犯规 得分
乔尔-安东尼 27 1-3 0-0 0-0 1 5 6 0 0 5 1 5 2
迈克-米勒 29 2-6 2-4 0-0 3 5 8 2 2 0 1 0 6
詹姆斯-琼斯 12 2-5 2-4 0-0 0 1 1 0 0 0 0 1 6
埃迪-豪斯 12 1-2 1-2 2-2 0 1 1 0 1 0 1 0 5
朱万-霍华德 没有上场
卡洛斯-阿罗约 没有上场
埃里克-丹皮尔 没有上场
贾马尔-马格洛伊尔 未被激活
乌杜尼斯-哈斯勒姆 未被激活
德克斯特-皮特曼 未被激活
总计 240 39-75 8-18 22-32 12 29 41 21 10 9 20 24 108
 
雷霆队技术统计
首发球员 时间 投篮 三分 罚球 前篮板 后篮板 总篮板 助攻 抢断 盖帽 失误 犯规 得分
奈纳德-科斯蒂奇 16 1-3 0-0 0-0 1 1 2 0 0 0 2 2 2
凯文-杜兰特 40 7-20 3-5 16-19 4 6 10 1 4 0 3 3 33
杰夫-格林 44 10-21 1-3 2-3 3 8 11 1 2 1 2 1 23
拉塞尔-威斯布鲁克 37 7-22 0-2 7-8 3 4 7 10 2 1 2 3 21
詹姆斯-哈登 28 1-3 1-2 2-4 1 5 6 5 1 0 2 5 5
替补球员 时间 投篮 三分 罚球 前篮板 后篮板 总篮板 助攻 抢断 盖帽 失误 犯规 得分
塞尔吉-伊巴卡 9 0-0 0-0 0-0 0 0 0 0 0 1 0 2 0
尼克-科里森 23 3-3 0-0 0-0 2 0 2 0 1 1 1 3 6
达奎安-库克 31 5-8 3-5 0-0 0 4 4 0 0 0 0 6 13
埃里克-梅诺 12 0-4 0-1 0-0 0 0 0 3 1 0 0 0 0
罗伊-埃维 没有上场
拜伦-穆伦斯 没有上场
D.J.-怀特 没有上场
莫里斯-皮特森 未被激活
萨博-塞弗罗萨 未被激活
科尔-阿尔德里奇 未被激活
总计 240 34-84 8-18 27-34 14 28 42 20 11 4 12 25 103
 
热火 各项最高 雷霆
韦德 32 得分 杜兰特 33
韦德 9 篮板 格林 11
詹姆斯 13 助攻 威斯布鲁克 10
詹姆斯 4 抢断 杜兰特 4
安东尼 5 盖帽 科里森 1
热火 球队统计 雷霆
108 得分 103
18 快攻得分 28
40 内线得分 40
8 最大领先 10
52% 投篮命中率 40.5%
68.8% 罚球命中率 79.4%
44.4% 三分命中率 44.4%
2 技术犯规 2
0 恶意犯规 0
0 犯满离场 0
0 被逐出场 0

视频集锦：

[新浪全场集锦]波什复出热火胜雷霆 3巨头合砍75分杜兰特33+10
[QQ全场集锦]波什复出热火胜雷霆 3巨头合砍75分杜兰特33+10

 

高速下载：  1月31日 NBA常规赛 雷霆VS热火 国语 RMVB 999MB【QQ+115+BT】

 

新浪录像1↓
  2.[观看视频]: 请点此观看雷霆vs热火第1节录像
  2.[观看视频]: 请点此观看雷霆vs热火第2节录像
  2.[观看视频]: 请点此观看雷霆vs热火第3节录像
  2.[观看视频]: 请点此观看雷霆vs热火第4节录像

新浪录像2↓ 
  1.[观看视频]: 请点此观看热火vs雷霆第1节录像 
  2.[观看视频]: 请点此观看热火vs雷霆第2节录像 
  3.[观看视频]: 请点此观看热火vs雷霆第3节录像 
  4.[观看视频]: 请点此观看热火vs雷霆第4节录像