芝加哥公牛队（51胜19负）在客场延续强势。德里克-罗斯三分球8投6中，他三节就拿到30分和10次助攻，洛尔-邓也有27分，他们带领球队前三节建立起38分的领先，他们在客场以114-81痛宰亚特兰大老鹰队（40胜31负）。公牛队取得两连胜，他们超越波士顿凯尔特人队暂居东部首位，老鹰队无缘两连胜。
公牛队的罗斯得到30分、10次助攻和4个篮板，邓得到27分和4个篮板，泰-吉布森得到9分和8个篮板，凯尔-科沃尔得到9分，乔金-诺阿得到8分和7个篮板，CJ-沃特森得到8分和6次助攻。老鹰队的杰夫-蒂格得到20分，艾尔-霍福德得到14分、3个篮板和2次盖帽，约什-史密斯得到14分，乔-约翰逊得到13分和5个篮板，马文-威廉姆斯得到9分。
公牛队开场后就反客为主，诺阿独得4分，他们以11-6领先。霍福德独取4分，他率队打出7-2的反击波，老鹰队很快扳为17平。博甘斯命中三分，罗斯两次进攻得手，他们带领球队又是一轮11-4的小高潮，公牛队重新拉开差距。辛里奇三分不中，邓命中三分，首节战罢公牛队以31-21领先。
邓三罚全中，公牛队第二节开始后不久连得7分，他们以42-25领先。双方之后交替涨分，科沃尔命中三分，公牛队又是一波7-2的小高潮，他们继续扩大优势。约翰逊跳投命中，罗斯连中三个三分球，他带领球队以11-2的攻击波结束本节比赛，半场结束时公牛队以72-43领先。
公牛队的罗斯上半场得到20分和7次助攻，邓得到20分；老鹰队的史密斯得到12分，霍福德和约翰逊各得到10分。
第三节开始后公牛队连得4分，霍福德率队追回5分，老鹰队以48-76落后。邓连得5分，博甘斯投进三分球，公牛队把优势扩大到36分。双方之后交替涨分，公牛队继续保持大比分领先，托马斯跳投得手，前三节结束时公牛队以98-60领先38分。
38差距让比赛提前失去悬念，两队都换上替补阵容出战，老鹰队的替补只是稍胜对手，他们最终以81-114落败。
公牛队首发阵容：罗斯、博甘斯、邓、布泽尔、诺阿
老鹰队首发阵容：辛里奇、约翰逊、威廉姆斯、史密斯、霍福德
|
|
| |
|
|
| 1节 |
2节 |
3节 |
4节 |
| 31 |
41 |
26 |
16 |
| 21 |
22 |
17 |
21 |
|
|
|
|
 |
|
|
| 首发球员 |
时间 |
投篮 |
三分 |
罚球 |
前篮板 |
后篮板 |
总篮板 |
助攻 |
抢断 |
盖帽 |
失误 |
犯规 |
得分 |
| 卡洛斯-布泽尔 |
23 |
3-8 |
0-0 |
0-2 |
0 |
3 |
3 |
4 |
0 |
0 |
1 |
3 |
6 |
| 基斯-博甘斯 |
23 |
2-2 |
2-2 |
0-0 |
0 |
2 |
2 |
2 |
0 |
0 |
1 |
2 |
6 |
| 洛尔-邓 |
34 |
10-15 |
1-3 |
6-6 |
1 |
3 |
4 |
1 |
0 |
1 |
0 |
1 |
27 |
| 乔金-诺阿 |
25 |
4-6 |
0-0 |
0-0 |
2 |
5 |
7 |
3 |
0 |
0 |
2 |
4 |
8 |
| 德里克-罗斯 |
29 |
11-20 |
6-8 |
2-3 |
2 |
2 |
4 |
10 |
0 |
0 |
1 |
0 |
30 |
| 替补球员 |
时间 |
投篮 |
三分 |
罚球 |
前篮板 |
后篮板 |
总篮板 |
助攻 |
抢断 |
盖帽 |
失误 |
犯规 |
得分 |
| 科特-托马斯 |
10 |
2-2 |
0-0 |
0-0 |
0 |
3 |
3 |
0 |
1 |
0 |
0 |
2 |
4 |
| 欧米尔-阿西克 |
17 |
1-1 |
0-0 |
5-8 |
1 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
1 |
3 |
7 |
| C.J.-沃特森 |
19 |
3-9 |
0-2 |
2-2 |
1 |
2 |
3 |
6 |
2 |
0 |
3 |
0 |
8 |
| 罗尼-布鲁尔 |
18 |
0-2 |
0-0 |
0-0 |
0 |
2 |
2 |
0 |
1 |
1 |
0 |
1 |
0 |
| 塔基-吉布森 |
21 |
4-6 |
0-0 |
1-1 |
3 |
5 |
8 |
1 |
0 |
2 |
2 |
4 |
9 |
| 凯尔-科沃尔 |
17 |
3-6 |
1-2 |
2-2 |
0 |
3 |
3 |
3 |
0 |
0 |
0 |
1 |
9 |
| 拉苏-巴特勒 |
4 |
0-2 |
0-1 |
0-0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| 杰尼罗-帕戈 |
未被激活 |
| 布莱恩-斯卡拉布莱尼 |
未被激活 |
| 约翰-卢卡斯 |
未被激活 |
| 总计 |
240 |
43-79 |
10-18 |
18-24 |
10 |
30 |
40 |
30 |
4 |
4 |
11 |
22 |
114 |
|
| |
|
|
| 首发球员 |
时间 |
投篮 |
三分 |
罚球 |
前篮板 |
后篮板 |
总篮板 |
助攻 |
抢断 |
盖帽 |
失误 |
犯规 |
得分 |
| 乔-约翰逊 |
32 |
6-11 |
0-0 |
1-2 |
1 |
4 |
5 |
3 |
0 |
0 |
1 |
2 |
13 |
| 科克-辛里奇 |
28 |
0-3 |
0-1 |
0-0 |
0 |
0 |
0 |
5 |
0 |
0 |
2 |
1 |
0 |
| 约什-史密斯 |
27 |
6-12 |
0-0 |
2-4 |
0 |
2 |
2 |
0 |
2 |
1 |
0 |
3 |
14 |
| 马文-威廉姆斯 |
23 |
3-8 |
0-0 |
3-4 |
1 |
3 |
4 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
9 |
| 艾尔-霍福德 |
29 |
6-7 |
0-0 |
2-2 |
1 |
2 |
3 |
2 |
0 |
2 |
2 |
4 |
14 |
| 替补球员 |
时间 |
投篮 |
三分 |
罚球 |
前篮板 |
后篮板 |
总篮板 |
助攻 |
抢断 |
盖帽 |
失误 |
犯规 |
得分 |
| 贾马尔-克劳福德 |
26 |
1-4 |
0-0 |
0-0 |
0 |
1 |
1 |
1 |
0 |
0 |
2 |
0 |
2 |
| 杰森-科林斯 |
4 |
0-0 |
0-0 |
0-0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| 扎扎-帕楚里亚 |
15 |
0-3 |
0-0 |
5-6 |
1 |
1 |
2 |
2 |
0 |
0 |
1 |
4 |
5 |
| 约什-鲍威尔 |
8 |
0-2 |
0-0 |
0-0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
| 戴米恩-威尔金斯 |
16 |
0-2 |
0-0 |
0-0 |
0 |
3 |
3 |
1 |
1 |
0 |
2 |
3 |
0 |
| 希尔顿-阿姆斯特朗 |
13 |
1-3 |
1-1 |
1-2 |
1 |
3 |
4 |
0 |
2 |
2 |
2 |
2 |
4 |
| 杰夫-蒂格 |
19 |
6-9 |
4-4 |
4-4 |
0 |
2 |
2 |
2 |
0 |
2 |
1 |
0 |
20 |
| 伊坦-托马斯 |
未被激活 |
| 佩普-希 |
未被激活 |
| 总计 |
240 |
29-64 |
5-6 |
18-24 |
5 |
21 |
26 |
16 |
5 |
7 |
13 |
23 |
81 |
|
| |
|
|
| 罗斯 30 |
得分 |
蒂格 20 |
| 吉布森 8 |
篮板 |
约翰逊 5 |
| 罗斯 10 |
助攻 |
辛里奇 5 |
| 沃特森 2 |
抢断 |
史密斯 2 |
| 吉布森 2 |
盖帽 |
阿姆斯特朗 2 |
|
 |
|
|
| 114 |
得分 |
81 |
| 9 |
快攻得分 |
12 |
| 48 |
内线得分 |
18 |
| 47 |
最大领先 |
2 |
| 54.4% |
投篮命中率 |
45.3% |
| 75% |
罚球命中率 |
75% |
| 55.6% |
三分命中率 |
83.3% |
| 0 |
技术犯规 |
0 |
| 0 |
恶意犯规 |
0 |
| 0 |
犯满离场 |
0 |
| 0 |
被逐出场 |
0 |
|
|
视频集锦：
[新浪全场集锦]公牛114-81老鹰重夺东部第一 罗斯30+10邓27分
[QQ全场集锦]公牛114-81老鹰重夺东部第一 罗斯30+10邓27分
高速下载： 3月23日 NBA常规赛 老鹰VS公牛 国语 RMVB 888MB【QQ+115】
新浪全场录像：
上半场：[点击观看]NBA常规赛 老鹰vs公牛 上半场录像
下半场：[点击观看]NBA常规赛 老鹰vs公牛 下半场录像
